Tag Archives: flower

รวมดาราที่ลำปาง ที่ห้าแยกหอนาฬิกา กิจกรรม 22- 31 ธ.ค.60

สวัสดีปีใหม่ 2561

สวัสดีปีใหม่ 2561

https://www.facebook.com

ลูกหว้า พิจิกา

ลูกหว้า พิจิกา

บอย พีชเมกเกอร์

บอย พีชเมกเกอร์

30 ธันวาคม 2560
ร่วมส่งความสุขกับศิลปินนักร้อง “ลูกหว้า พิจิกา” และ “บอย พีชเมกเกอร์”
และการแสดงจากชมรมลีลาศนครลำปาง ที่จะมาวาดรวดลายบนเวทีข่วงนคร

ดิว อรุณพงษ์

ดิว อรุณพงษ์

ติ๊ก ชีโร่

ติ๊ก ชีโร่

ชมพู่ ก่อนบ่าย

ชมพู่ ก่อนบ่าย

31 ธันวาคม 2560
ร่วมส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่กับ “ดิว อรุณพงษ์” และ “ติ๊ก ชีโร่”
พิธีกรโดย “ชมพู่ ก่อนบ่าย” ที่จะมาสร้างความสุขผ่านเสียงเพลง
และมอบของขวัญปีใหม่ บนเวทีข่วงนคร ห้าแยกหอนาฬิกา เทศบาลนครลำปาง
ร่วมสร้างความสุขโดย เทศบาลนครลำปาง
และการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย แล้วพบกันที่ลำปางปลายทางฝัน… นะคะ

กิจกรรม ณ ข่วงนคร ห้าแยกหอนาฬิกาลำปาง

กิจกรรม ณ ข่วงนคร ห้าแยกหอนาฬิกาลำปาง

กิจกรรม ณ ข่วงนคร ห้าแยกหอนาฬิกาลำปาง
22 ธ.ค.60 พิธีเปิดงาน “เปิดไฟ ส่งความสุข ผ่านเสียงเพลง”
23 ธ.ค.60 Teerada Ma Show Junior 2017 โดย โรงเรียนดนตรีธีรดามิวสิค ลำปาง
24 ธ.ค.60 ดอกเอื้องบานที่ลานเขลางค์ โดย สถาบันเอ็นดูร์อคาเดมี่
25 ธ.ค.60 Christmas for you โดย ศิษยาภิบาลคริสตจักรก้าวใหม่ลำปาง
26 ธ.ค.60 บทเพลงแห่งความสุข โดย วงหัสดนตรีหมวดดุริยางค์ มทบ.32
27 ธ.ค.60 Teerada Ma Show 2017 โดย โรงเรียนดนตรีธีรดามิวสิค ลำปาง
28 ธ.ค.60 บุปชาติชูช่อ ล้อลมหนาว ยามคลอเคล้าคู่เคียงเสียงดนตรี โดย โรงเรียนดนตรียามาฮ่า ลำปาง
29 ธ.ค.60 Secret garden by สถาบันสอนเต้น Blossom Blosszaa
30 ธ.ค.60 Flower on my mind โดย สถาบันสอนดนตรี Accent Music
31 ธ.ค.60 กิจกรรมส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ ลุ้นรับของรางวัลจากผู้ใหญ่ใจดี

โพสต์ท่า ถ่ายภาพ

ยามเย็นกับเหลืองอินเดียที่โรงเรียนพงษ์สวัสดิ์วิทยานุเคราะห์ ลำปาง ปี 2558

ยามเย็น ชาวลำปางเริ่มกลับกันแล้ว

ยามเย็น ชาวลำปางเริ่มกลับกันแล้ว

ทุกปีจะหาเวลาไปถ่ายภาพกับดอกเหลืองอินเดีย
ที่โรงเรียนพงษ์สวัสดิ์วิทยานุเคราะห์ ลำปาง
ซึ่งออกดอกเหลืองเต็มต้น ในช่วงเวลาประมาณ 1 สัปดาห์

โพสต์ท่า ถ่ายภาพ

โพสต์ท่า ถ่ายภาพ

ปีนี้เห็นดอกเริ่มบานพร้อมกันทุกต้น เมื่อเย็นวันอาทิตย์
แล้ววันนี้อังคารที่ 31 มีนาคม 2558 ดอกบานเต็มต้นหมดแล้ว
มีร่วงบ้าง น่าจะเป็นการร่วงวันแรก
ผมไปเกือบ 18.30น. แต่ยังสว่างอยู่
มีรถจอดนับ 10 คัน แต่ละคันมากันหลายคน หรือมาเป็นคู่ มีเป้าหมายไปถ่ายรูปดอกประจำปี

ชาวลำปางมาเก็บภาพสวย ๆ

ชาวลำปางมาเก็บภาพสวย ๆ

ชมเหลืองอินเดียปีนี้ พกบ๊ะจ่างไปด้วย เผื่อหิว เพราะเย็นค่ำตะวันจะลับฟ้าแล้ว
แต่ถ่ายรูปเพลินไปหน่อย สุดท้ายก็ไม่ได้นั่งทานบ๊ะจ่างดังที่คาดไว้
และไม่มีใครปูเสื่อทานอาหารกัน
ส่วนใหญ่เน้นไปถ่ายรูปแล้วก็กลับ ดอกไม้สวยทุกปีครับ

พกบ๊ะจ่างไปด้วย

พกบ๊ะจ่างไปด้วย


วันนี้ได้พบพี่ Manaspee Dacha ไปเก็บภาพสวยกว่า 30 ภาพ
https://www.facebook.com/manaspee/posts/929605163727557

เล่าเรื่องเหลืองอินเดีย ปี 2557
http://www.thaiall.com/blog/burin/5912/

ประวัติโรงเรียนพงษ์สวัสดิ์วิทยานุเคราะห์ ลำปาง
http://mygallerystory.blogspot.com/2013/05/blog-post.html

9 มีนาคม 2558 ต้นเหลืองอินเดียบานมา 1 ต้นในช่วงสั้น ๆ
บานจริงคือ 31 มีนาคม 2558
http://thaiabc.com/lampangnet/admin/1603/

 

สวนสาธารณะหนองกระทิง 2558 ดอกไม้สีสดใสสวยงามบานสะพรั่ง

สวนสาธารณะหนองกระทิง 2558

สวนสาธารณะหนองกระทิง 2558

15 มีนาคม 2558 เข้าสวนสาธารณะหนองกระทิง @ ประตูหน้า
เห็นดอกกัลปพฤกษ์บางเต็มต้นสวยงาม ประชันดอกเหลืองอินเดียต้นเตี้ยนิดเดียว
แต่ออกดอกมาท้าทายเป็นพุ่ม ๆ .. ปีหน้าคงบานสะพรั่งเต็มต้น
พบว่า การพัฒนาสวนสาธารณะหนองกระทิงให้มีความเป็นระเบียบเรียบร้อย
มีการดำเนินการอย่างต่อเนื่อง จากที่ไม่มีรั้วรอบขอบชิด
เคยมีแม่ค้าขายส้มตำรอบอ่างหนองกระทิง มีโต๊ะเล็กสีแดงปูเสื่อทานส้มตำ
ก็จัดโซนนิ่งใหม่เป็นที่เป็นทาง อยู่หลังสวน
มีสวนให้เด็กเล่นพร้อมเครื่องเล่นใหม่ และสวนสุขภาพที่ปรับปรุงใหม่
ศาลากลางน้ำก็ทำใหม่จากที่เคยผุพังคนแทบเข้าไปไม่ได้
เกาะลอยก็ทำให้ดูสะอาดตา ไม่มีที่ลับตาให้น่ากลัว
ปลูกไม้ดอก ไม้ใบ เต็มพื้นที่รอบอ่างและสวยงามตามฤดูกาล
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1443270245892384.1073741857.1399580723594670

ดอกสีเหลืองอินเดีย @ โรงเรียนพงษ์สวัสดิ์วิทยานุเคราะห์ ลำปาง
http://thaiabc.com/lampangnet/admin/1547/
http://thaiabc.com/lampangnet/admin/1603/
http://lampang01abctravel.blogspot.com/2013/02/blog-post.html

กัลปพฤกษ์ หรือซากุระเมืองไทย สีชมพูที่สวยงาม
http://กัลปพฤกษ์.blogspot.com/2013/06/blog-post_3620.html
http://www.komchadluek.net/detail/20150313/202877.html

กัลปพฤกษ์ ที่มหาวิทยาลัยเนชั่น
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10152213307268895&set=a.437097613894.222897.814248894

โต๊ะแดงรอบหนองกระทิง ปี 2002

โต๊ะแดงรอบหนองกระทิง ปี 2002

http://www.thaiall.com/lovelampang/nw/icard.php?pic=nw0159.jpg

supermodel สกว.ลำปาง 1 เม.ย.58

เหลืองอินเดีย 2558

เหลืองอินเดียที่โรงเรียนพงษ์สวัสดิ์

เหลืองอินเดียที่โรงเรียนพงษ์สวัสดิ์

เหลืองอินเดียบานสะพรั่งต้นแรกของปี 2558

เหลืองอินเดียบานสะพรั่งต้นแรกของปี 2558

เหลืองอินเดียที่โรงเรียนพงษ์สวัสดิ์

เหลืองอินเดียที่โรงเรียนพงษ์สวัสดิ์

ทุก ๆ ปีดอกเหลืองอินเดีย ที่โรงเรียนพงษ์สวัสดิ์วิทยานุเคราะห์
ก็จะบานช่วงเดือนมีนาคมเป็นประจำทุกปี

เมื่อ 9 มีนาคม 2558 ประมาณ 12.00น.

ผมผ่านไปที่โรงเรียนแห่งนี้อีกครั้ง
เห็นดอกสีเหลืองบานก่อนเลย 1 ต้น จึงเก็บภาพมาแบ่งปัน
อีกไม่ช้าก็จะบานเต็มต้นทุกต้น จากนั้นก็จะมีนักท่องเที่ยวชาวลำปาง
ไปเก็บภาพกับเหลืองอินเดียที่บานสะพรั่งตระการตาอีกครั้ง
แต่ปีนี้ต้นที่อยู่หน้าอนุสาวรีย์พ่อเลี้ยงพงษ์สวัสดิ์บานก่อนเพื่อนเลย
ผมศรัทธาในความมุ่งมั่นของพ่อเลี้ยงที่ทำเพื่อเด็ก ๆ
เป็นตำนานที่ลูกศิษย์ทุกคนจะต้องเก็บไว้ในความทรงจำ


ช่วงนี้ข่าวหมอกควันจากการเผาป่าค่อนข้างรุนแรง
ท้องฟ้าจึงดูขมุกขมัวไปครับ .. เดินกลางสนามก็ยังเสียว ๆ เรื่องฝุ่นควัน
ช่องว่างระหว่างหนาวช่วงเช้า กับร้อนช่วงบ่ายก็สูงมาก
อาทิ เช้า 18 องศา แต่บ่ายสูงได้ถึง 39 องศา .. ก็มีมาแล้ว

ปี 2558
http://thaiabc.com/lampangnet/admin/1641/

ปี 2557
http://www.thaiall.com/blog/burin/5912/

ปี 2556
http://thaiabc.com/lampangnet/admin/1547/

ประวัติโรงเรียนพงษ์สวัสดิ์วิทยานุเคราะห์ ลำปาง
http://mygallerystory.blogspot.com/2013/05/blog-post.html

 

ภาพโดยพี่ manaspee dacha

ภาพโดยพี่ manaspee dacha

ภาพโดยพี่ Manaspee Dacha
ถ่ายผมที่โรงเรียนพงษ์สวัสดิ์วิทยานุเคราะห์
วันที่ 31 มีนาคม 2558 เวลาประมาณ 18.30น.
ชอบนโยบายของ พ่อเลี้ยงพงษ์สวัสดิ์ ที่ตั้งโรงเรียนขึ้นมา
จึงเข้าไปถ่ายภาพกับเหลืองอินเดียเก่าแก่ของโรงเรียน
อยู่ติดกับอนุสาวรีย์พ่อเลี้ยงฯ
เพราะชอบนโยบายที่แฝงไว้ซึ่ง “ความเสียสละ”
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=929604873727586&set=a.313295868691826.74836.100000342463156

ภาพจาก FB ของคุณภัทรา มาน้อย

supermodel สกว.ลำปาง 1 เม.ย.58

supermodel สกว.ลำปาง 1 เม.ย.58

Supermodel photo by Patthara Manoi on April 1,2015
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10204368163947859&set=pcb.10204368169628001

ดอกสีเหลืองอินเดียที่โรงเรียนพงษ์สวัสดิ์วิทยานุเคราะห์ ลำปาง

ผมก็เป็นมนุษย์รู้สึกมีความสุข (feel exciting) เมื่ออยู่ในสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนไป
โดยเฉพาะสี กับอุณหภูมิมีการเปลี่ยน .. ตื่นเต้นทุกครั้งไป
แต่ต้องเป็นการเปลี่ยนแปลงที่พอจะปรับตัวได้นะครับ

หลายปีมาแล้วที่ผมมักแวะเวียนไปที่โรงเรียนพงษ์สวัสดิ์วิทยานุเคราะห์
อ.ดร.อติชาต หาญชาญชัย หัวหน้าของผม แนะนำว่ามีดอกสีเหลืองบานเต็มต้น
คุณเรณู อินทะวงศ์ เพื่อนของผมก็เป็นศิษย์เก่าที่นั้น
ผมจึงไปเก็บภาพสีสรรจากธรรมชาติที่สวยงาม เป็นประจำทุกปี
ที่แห่งนี้อยู่ทางตอนเหนือของประเทศไทย


beautiful flower with 3 girls

beautiful flower with 3 girls

แชร์ภาพใน lampang city group

ดอกเหลืองอินเดีย

ดอกเหลืองอินเดีย


ประวัติโรงเรียนพงษ์สวัสดิ์วิทยานุเคราะห์ ลำปาง
http://mygallerystory.blogspot.com/2013/05/blog-post.html

ปีที่แล้วก็เขียน blog เล่าเรื่องนี้ไว้ครับ
http://www.thaiall.com/blog/burin/5912/

เหลืองปรีดียาธร

เหลืองปรีดียาธรกับผลปาล์มสีแดง

เหลืองปรีดียาธรกับผลปาล์มสีแดง

ผลปาล์มสีแดง

ผลปาล์มสีแดง

เหลืองปรีดียาธร

เหลืองปรีดียาธร

เหลืองปรีดียาธร

เหลืองปรีดียาธร

เหลืองปรีดียาธร

เหลืองปรีดียาธร

ชื่อ     เหลืองปรีดียาธร
ชื่อวิยาศาสตร์     Tabebuia argentea Britt.
ชื่อวงศ์     BIGNONIACEAE
ชื่อเรียกอื่น     Silver trumpet tree, Tree of gold, Paraguayan silver trumpet tree
ลักษณะ     ไม้ต้นขนาดเล็ก สูง 3-8 เมตร ผลัดใบ ใบประกอบรูปนิ้วมือ เรียงตรงข้าม ใบย่อย 4-7 ใบ รูปรีแกมรูปขอบขนาน แผ่นใบหนา คล้ายหนัง สีเขียวเหลือบเงิน โคนและปลายใบมน ขอบใบเรียบ ดอกออกเป็นช่อที่ปลายกิ่ง กลีบเลี้ยง 5 กลีบ สีเหลือง เชื่อมติดกันเป็นหลอด กลีบดอก 5 กลีบ สีเหลือง เชื่อมติดกันเป็นหลอด รูปแตร ผลเป็นผลแห้งแตก สีเทา เมล็ดแบน มีปีก จำนวนมาก
การกระจายพันธุ์     ถิ่นกำเนิด อเมริกาเขตร้อน (ปารากวัย อาร์เจนตินา บราซิล) ออกดอก มกราคม – มีนาคม การปลูกเลี้ยง ดินร่วน แสงแดดจัด น้ำปานกลาง ขยายพันธุ์ เพาะเมล็ด
ประโยชน์     ปลูกเป็นไม้ประดับ
แหล่งข้อมูล     หนังสือไม้ต่างถิ่นในเมืองไทย เล่มที่ 1
ถ่ายเมื่อ    23 ก.พ.2557 12.00น. กับ ต้นปาล์มมีผลสีแดงดูสวยดี
http://www.qsbg.org/database/botanic_book%20full%20option/search_detail.asp?botanic_id=2341
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1470160983203310.1073741863.1399580723594670

ดอกไม้ที่แสนสวยงาม

my flower

my flower

15 ก.พ.57 วันนี้เดินอยู่ในบ้านที่ไหล่หิน
รู้สึกว่างระหว่างรอพ่อตา
เห็นต้นไม้ที่ไม่มีใบอยู่ใต้ต้นมะพร้าวหน้าบ้าน
มีสีแดง สีเหลือ สวยงามบนก้านที่ดูแข็งแรง
แต่ละดอกก็แตกต่างกันไป

– ดอกแรกยังไม่เริ่มผลิดอก
– ดอกสองบานเต็มที่
– ดอกสามเหี่ยวเฉาออกสีเข้ม
– ดอกสี่เหลือแต่ก้าน เพราะร่วงไปแล้ว

แล้วนึกถึงประวัติของ steve jobs
แม้ชีวิตจะเคยรุ่งเรือง โชติช่วง แต่ก็ต้องร่วงโรย
สุดท้ายก็เหลือไว้เพียงชื่อและผลงาน

http://www.thaiall.com/blogacla/admin/1573/

 

ลีลาวดี หรือ ลั่นทม ที่ลำปาง

ลีลาวดี หรือ ลั่นทม

ลีลาวดี หรือ ลั่นทม

ดอกลีลาวดีสวย ๆ
กลางอาคารคณะบริหารธุรกิจ  มหาวิทยาลัยเนชั่น ลำปาง
ช่วงร้อนสุด ๆ 7 วัน ระหว่าง 21 – 27 เมษายน 2555

http://blog.eduzones.com/dingo/3466

ลีลาวดี หรือ ลั่นทม  (Frangipani, Plumeria, Templetree) เป็นไม้ดอกยืนต้นในสกุล Plumeria มีหลายชนิดด้วยกัน เมื่อก่อนบางคนมีความเชื่อว่า ไม่ควรปลูกต้นลั่นทมในบ้าน เนื่องจากมีชื่อเป็นอัปมงคล คือไปพ้องกับคำว่า ‘ระทม’ ซึ่งแปลว่า เศร้าโศก ทุกข์ใจ แต่ปัจจุบันนิยมเรียกชื่อใหม่ ว่า ลีลาวดี และนิยมปลูกกันแพร่หลายอย่างมาก ชื่อพื้นเมืองอื่นๆ ได้แก่ จำปา, จำปาลาว และจำปาขอม เป็นต้น
ลีลาวดี เป็นไม้ที่นำมาจากเขมร ทางภาคใต้ เรียกชื่อว่า “ต้นขอม” “ดอกอม”  เล่ากันว่า ไม้นี้นำเข้ามาปลูกในไทย เมื่อคราวไปตีนครธม ได้ชัยชนะ นำต้นไม้นี้เข้ามาปลูก และเรียกชื่อเป็นที่ระลึกว่า “ลั่นธม” “ลั่น” แปลว่ ตี เช่น ลั่นฆ้อง ลั่นกลอง “ธม” หมายถึง “นครธม” ภายหลัง “ลั่นธม” เพี้ยนเป็น “ลั่นทม”
ลีลาวดี เป็นพืชนิยมปลูกเพราะดอกมีสีสันหลากหลาย สวยงาม ได้แก่ขาว เหลืองอ่อน แดง ชมพู ฯลฯ บางดอกมีมากกว่า 1 สี
ลีลาวดี เป็นไม้ประดับที่มีผู้สนใจปลูกกันอย่างมากในช่วงระยะ 4-5 ปีที่ผ่านมา เนื่องจากติดใจในความงามของทรงต้น ใบ และดอกที่มีหลากสีสัน โดยเมื่อนำมาปรับปรุงพันธุ์แล้วจะได้สีที่แปลกใหม่อย่างต่อเนื่อง รวมทั้งดอกยังมีกลิ่นหอม อีกประการหนึ่งคือลีลาวดีเป็นพืชที่ปลูกง่าย โตเร็ว การดูแลรักษาไม่ยุ่งยาก อีกทั้งมีคุณสมบัติใช้เป็นสมุนไพร


ในอดีต ไม้ชนิดนี้จะไม่นิยมปลูกในบ้านเรือนเลย เพราะเนื่องจากความเข้าใจที่ผิดเกี่ยวกับความหมายของชื่อเดิมคือ “ลั่นทม” ทำให้ลั่นทมมีปลูกไว้เฉพาะในวัด และตามโบราณสถานต่าง ๆ ในช่วงระยะ 4-5 ปีที่ผ่านมาหลังจากเป็นที่รู้จักและคุ้นหูในนามของ “ลีลาวดี” เพียงเท่านี้ต้นลีลาวดีก็เป็นที่ต้องการของตลาดอย่างมาก โดยเฉพาะในการจัดภูมิทัศน์และจัดสวนทั้งสวนในบ้าน  บริเวณตึก อาคาร รีสอร์ท สถานที่ท่องเที่ยว และสถานที่ต่าง ๆ  นอกจากนี้ปัจจัยหนุนสำคัญที่ทำให้ความต้องการลีลาวดีขยายตัวคือ การขยายตัวของธุรกิจสปา ซึ่งจะสังเกตเห็นได้ว่าในสถานประกอบการ สปานั้นนิยมนำดอกลีลาวดีมาเป็นไม้ประดับ เนื่องจากความสวยงามของรูปทรง สีสันและกลิ่นหอมเย็น
ด้วยราคาที่สูงอย่างต่อเนื่องของลีลาวดี ทำให้มีเกษตรกรจำนวนมากหันมาปลูกลีลาวดีเพื่อการค้ากันอย่างเป็นล่ำเป็นสัน เนื่องจากลีลาวดีต้นใหญ่นั้นหาได้ยากขึ้น ซึ่งเกษตรกรที่มีต้นลีลาวดีทั้งต้นใหญ่ กิ่งชำ และเมล็ด ก็จะมีลูกค้าไปติดต่อขอซื้อกันอย่างต่อเนื่อง ทำให้สามารถสร้างรายได้อย่างเป็นกอบเป็นกำให้แก่เกษตรกร
ในสมัยก่อน มีต้นลั่นทมเพียง 2 สายพันธุ์คือ
1. ลั่นทมขาว   อย่างที่เห็นกันตามวัดวาอาราม  ลั่นทมขาวจะชอบแดด มีความสูงตั้งแต่ 3 – 7 เมตร ลำต้นและกิ่งก้านดูอวบ มีสีน้ำตาลปนเทา เป็นใบเดี่ยวรูปคล้ายหอก ยาว 20 – 30 เซนติเมตร ดอกออกเป็นช่อใหญ่ที่ปลายกิ่ง ดอกมีสีขาวรูปกรวย มีกลีบดอก 5 กลีบ จะมีกลิ่นหอมมาก มีถิ่นกำเนิดมาจากประเทศเม็กซิโก
2. ลั่นทมแดง ทุกอย่างจะเหมือนลั่นทมขาว ยกเว้นใบ ที่บางครั้ง จะออกสีเขียวเข้ม ดอกมีสีแดงทั้งดอก ก้านออกเป็นสีม่วงแดง ดอกมีกลิ่นหอม ทั้งสองชนิดมีอายุยืน ตั้งแต่ 50 ถึง 100 กว่าปี
ดอกลีลาวดี ยังเป็นดอกไม้ประจำชาติ ของประเทศลาว โดยส่วนมากจะขึ้นอยู่ตอนเหนือของประเทศ ไทยทางขึ้นพระธาตุที่เมืองหลวงพระบาง


ความเชื่อ
คนโบราณมีความเชื่อว่า ต้นลั่นทมนั้น ไม่ควรปลูกในบ้าน ด้วยมีชื่ออัปมงคล คือไปพ้องกับคำว่า ระทม ซึ่งแปลว่า เศร้าโศก ทุกข์ใจ, จึงได้มีการเรียกชื่อเสียใหม่ให้เป็นมงคล ว่า ลีลาวดี ทั้งนี้ไม่ได้มีการกำหนดเปลี่ยนชื่อแต่อย่างใด
มี ความเข้าใจผิดกันว่า ลีลาวดี นั้นเป็นชื่อพระราชทาน จากสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ แต่แท้ที่จริงแล้วไม่ใช่ เป็นเพียงความเข้าใจผิด เพราะเป็นชื่อพระราชทานจาก สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ


ลีลาวดี ถ้าแปลตามความหมายตามอักษรแล้ว ก็คือต้นดอกไม้ที่มีท่วงท่าสวยงามอ่อนช้อย ไม้นี้เดิมเรียก ลั่นทม เป็นไม้ยืนต้นในเขตร้อน ที่เห็นทั่วๆไปมีดอกสีขาว แดง ชมพู ชื่อเดิมของพันธ์ไม้นี้คนส่วนใหญ่เข้าใจว่าคำนี้มาจากคำว่า ระทมซึ่งหมายถึงความเศร้าโศกจึงไม่เป็นที่โปรดปรานปลูกในบริเวณบ้านหรือที่ อยู่อาศัย แต่แท้ที่จริงแล้วมีผู้มีความรู้ด้านภาษาไทยกล่าวถึงคำว่า ลั่นทม
ลั่นทม ที่เรียกกันแต่โบราณหมายถึง การละแล้วซึ่งความโศกเศร้าแล้วมีความสุข ดังนั้นคำว่า ลั่นทมแท้ที่จริงนั้นเป็นคำผสมจาก ลั่น+ทม โดยคำแรกหมายถึง แตกหัก ละทิ้ง และคำหลังหมายถึงความทุกข์โศก ถึงแม้ว่าการเปลี่ยนชื่อมาเป็นลีลาวดีเนื่องจากความเข้าใจในภาษาคลาดเคลื่อน แต่ชื่อใหม่นั้นก็ความไพเราะสมกับท่วงท่าของลำต้น มีตำนานเล่าขานถึงที่มาของลีลาวดีในลักษณะต่างๆกันอย่างไรก็ตามพันธ์ไม้นี้ ตามหลักสากล ได้ถูกเรียกชื่อว่า ฟรังกีปานี (frangipani) และเรียกกันทั่วๆไปว่า พลูมมีเรีย (plumeria)